MARCEL PROUST
"Romancista
e crítico francês, nasceu a 10 de Julho de 1871 em Auteuil, perto de Paris, e
morreu a 18 de Novembro de 1922, na capital francesa. Até aos 35 anos
movimentou-se nos círculos da sociedade parisiense. Depois da morte dos pais
isolou-se no seu apartamento de Paris, onde se entregou profundamente à
composição da obra-prima, A la recherche du temps perdu (Em Busca do tempo
Perdido, 1914-27). Este imenso romance autobiográfico consta de sete volumes em
que expressa as suas memórias através dos caminhos do subconsciente, e é também
uma preciosa reflexão da vida em França nos finais do século XIX. A obra é como
a sua vida: o reencontro de duas épocas, a tradição clássica e a modernidade.
Proust é considerado o precursor do romance contemporâneo. Marcel Proust
licenciou-se em Direito (1893) e Literatura (1895). Durante os anos de estudo
foi influenciado pelos filósofos Henri Bergson, seu tio, e Paul Desjardins e
pelo historiador Albert Sorel."
Em Busca do
Tempo Perdido - Volume I
Do Lado de Swann de Marcel Proust
Tradução: Pedro
Tamen
"A tradução de Em Busca do Tempo Perdido por
Pedro Tamen era uma das mais aguardadas dos últimos tempos. E os leitores não
ficarão, decerto, desiludidos. Pelo contrário. Mesmo quem já conhecia o
original, lê, fascinado, e até ao fim, esta tradução. Aqueles que não o
conhecem, mas certamente dele já ouviram falar (Em Busca do Tempo Perdido é
uma das obras-primas da literatura do século XX, ao lado de Ulisses de Joyce, do Livro do Desassossego de Pessoa, e poucos outros) não podem
perder esta edição."
